Friends – Flirting
Orientações
1- IMERSÃO NO VÍDEO: Assista o vídeo sem legenda e sem ver o script, e tente entender o contexto;
— Opção de estudo 1 (transcript)–
1.1- LISTEN & TRANSCRIPT: Assista novamente ao vídeo, desta vez aos poucos, e vá tentando transcrever o que está escutando, e escreva (por mais absurdo e abstrato que ache que seja como se escreve tais palavras, ou o que está escutando;
1.2- CONFIRA COM O SCRIPT
— Opção de estudo 2 (shadowing)–
2.1- SHADOWING: Assista novamente ao vídeo, desta vez, acompanhando junto com o script ,e repetindo da mesma forma que o ator fala, pode ser ao mesmo tempo, ou dando pausas ao longo do vídeo, quantas vezes necessário;
**OBS: Anote o vocabulário que ainda não conhecia, e crie flashcards.
**Se houver dúvida em como executar alguma técnica, procure em nossa página de técnicas, onde mostramos detalhadamente como usa-las.
Script
Caitlin: Hi Chandler!
Chandler: Hey Caitlin! Somebody got a haircut.
Caitlin: I hate it! I look like an 8-year-old boy.
Chandler: Yeah, well if that was true, gym class would’ve been a lot more interesting.
Caitlin: It’s 27 dollars even.
Chandler: Oh, okay. Here you go.
Caitlin: Hey, where’s the chicken?
Chandler: Oh, he’s in the back. The duck pissed him off. He said that eggs came first.
Caitlin: Thanks. I’ll see you later!
Chandler: Okay, bye!
Ross: What the hell was that?!
Chandler: What?
Ross: The flirting! Aren’t you supposed to be going out with, I don’t know, hmm, let’s see, my sister?!
Chandler: I was not flirting.
Ross: It was totally flirting. “Somebody got a haircut.”
Chandler: Okay, first of all, the impression, uncanny. And second, that was not flirting, that was just casual conversation between two people. That is all.
Ross: Yeah, right.
Chandler: I was not flirting.
Ross: And on your anniversary. For shame.
Phoebe: What’s going on?
Ross: Chandler was hitting on the hot delivery girl.
Chandler: I was not! And oh god, shhh.
Ross: Well, I’m sorry, but you were.
Monica: What’s going on?
Ross: Chandler was totally flirting with the hot delivery girl.
Chandler: Thank you for that! I was not flirting.
Monica: It’s okay. I don’t care. It’s fine.
Ross: Really?!
Chandler: Really?!
Monica: It’s no big deal. I do it all the time.
Chandler: So, you-you-you flirt with guys all the time?
Monica: Sure! It doesn’t mean anything! Just like I know it doesn’t mean anything with you!
Chandler: Okay, but there is a big difference, alright. You are a lot hotter than I am.
Joey: True story!
Monica: Chandler, this actually bothers you?
Chandler: Yes, it does bother me! And I think it would bother a lot of people. Rachel, when you were going out with Ross, did it bother you when he flirted with other women?
Rachel: Uhh, no, no. It bothered me when he slept with other women.
Ross: And thank you for that.
Publicar comentário