The Clockmaker’s Secret
In the heart of a bustling city, tucked between shadowed alleys, stood a tiny clockmaker’s shop. It seemed to exist outside of time itself—its windows dusty, its sign faded. Few dared to enter, but those who did whispered of peculiar encounters.
One rainy evening, a curious boy named Arthur pushed open the creaky door. The shop smelled of old wood and oil, and clocks of every size ticked in perfect unison. Behind the counter sat an old man, his eyes gleaming like polished brass.
“You fix clocks?” Arthur asked, holding up a broken pocket watch.
“Yes,” the clockmaker replied, “but I also fix moments.”
Before Arthur could ask what he meant, the man took the watch, twisted a gear, and handed it back. “Turn the dial when you’re ready.”
Arthur left, puzzled, but later that night, he turned the dial. Suddenly, he was back in the park where he’d dropped the watch—before it shattered. He caught it mid-fall.
The next morning, the shop was gone.
Como estudar com esse texto?
Para estudar com essa short story, siga os passos abaixo:
1- Tente ler o texto, e entender o contexto, sem consultar o significado das palavras, e nenhuma tradução;
2- Anote as palavras que ainda não conhece o significado;
3- Peça ao Chat GPT, para que te dê 3 exemplos de frases, utilizando cada uma dessas palavras que você não conhece ainda;
4- Aprenda o significado dessas palavras, através de associação, e contexto, com base nessas frases fornecidas;
5- Anote essas palavras e o que você entendeu que significa;
6- Use os principais vocabulários, listados abaixo, para te ajudar a melhorar a interpretação do texto;
7- Por fim, leia novamente agora o texto, e veja como ficou sua compreensão.
Principais vocabulários
Vocabulário | Tradução |
---|---|
clockmaker | relojoeiro |
secret | segredo |
bustling | movimentada, agitada |
city | cidade |
shadowed alleys | becos sombreados |
tiny | minúscula, pequena |
shop | loja |
dusty | empoeiradas |
faded | desbotado |
dared | ousaram |
whispered | sussurraram |
peculiar encounters | encontros peculiares |
rainy evening | noite chuvosa |
curious | curioso |
creaky door | porta rangente |
smelled | cheirava |
old wood | madeira velha |
oil | óleo |
ticked | tique-taque (funcionavam) |
unison | uníssono, em sincronia |
counter | balcão |
gleaming | brilhando |
polished brass | latão polido |
fix | consertar |
broken pocket watch | relógio de bolso quebrado |
gear | engrenagem |
dial | mostrador (ou botão giratório) |
puzzled | intrigado, confuso |
park | parque |
shattered | despedaçado |
mid-fall | em queda |
Publicar comentário