Friends – Ross’s Monkey
Orientações
1- IMERSÃO NO VÍDEO: Assista o vídeo sem legenda e sem ver o script, e tente entender o contexto;
— Opção de estudo 1 (transcript)–
1.1- LISTEN & TRANSCRIPT: Assista novamente ao vídeo, desta vez aos poucos, e vá tentando transcrever o que está escutando, e escreva (por mais absurdo e abstrato que ache que seja como se escreve tais palavras, ou o que está escutando;
1.2- CONFIRA COM O SCRIPT
— Opção de estudo 2 (shadowing)–
2.1- SHADOWING: Assista novamente ao vídeo, desta vez, acompanhando junto com o script ,e repetindo da mesma forma que o ator fala, pode ser ao mesmo tempo, ou dando pausas ao longo do vídeo, quantas vezes necessário;
**OBS: Anote o vocabulário que ainda não conhecia, e crie flashcards.
**Se houver dúvida em como executar alguma técnica, procure em nossa página de técnicas, onde mostramos detalhadamente como usa-las.
Script
Ross: Guys, there’s a somebody I’d like you to meet.
Monica: Wait. What is that?
Ross:That would be Marcel. Do you want to say hi?
Monica: No, no, I don’t.
Rachel: Oh, he is precious! Where did you get him?
Ross: My friend Bethel rescued him from some lab.
Phoebe: That is so cruel!
Chandler: Hey, that monkey has got a Ross on its ass!
Monica: Ross, is he going to live with you, like, in your apartment?
Ross: Yeah. I mean, it’s been kind of quiet since Carol left, so…
Monica: Why don’t you just get a roommate?
Ross: Nah, I don’t know. I think you reach a certain age, having a roommate is kind of pathe….
Monica: Ross! He’s playing with my spatulas again!
Ross: Okay, look, he’s not going to hurt them, right?
Monica: Do you always have to bring him here?
Ross: I didn’t want to leave him alone, all right? We, we had our first fight this morning. I think it has to do with my working late. I said some things that I didn’t mean, and he threw some feces…
Chandler: You know, if you’re going to work late, I could look in on him for you.
Ross: Oh, that would be great! Okay, but if you do, make sure it seems like you’re there to see him, okay. And you’re not like doing it as a favor to me.
Chandler: Okay, but if he asks, I’m not going to lie.
Publicar comentário