Friends – Girlfriend Birthday Gift
Orientações
1- IMERSÃO NO VÍDEO: Assista o vídeo sem legenda e sem ver o script, e tente entender o contexto;
— Opção de estudo 1 (transcript)–
1.1- LISTEN & TRANSCRIPT: Assista novamente ao vídeo, desta vez aos poucos, e vá tentando transcrever o que está escutando, e escreva (por mais absurdo e abstrato que ache que seja como se escreve tais palavras, ou o que está escutando;
1.2- CONFIRA COM O SCRIPT
— Opção de estudo 2 (shadowing)–
2.1- SHADOWING: Assista novamente ao vídeo, desta vez, acompanhando junto com o script ,e repetindo da mesma forma que o ator fala, pode ser ao mesmo tempo, ou dando pausas ao longo do vídeo, quantas vezes necessário;
**OBS: Anote o vocabulário que ainda não conhecia, e crie flashcards.
**Se houver dúvida em como executar alguma técnica, procure em nossa página de técnicas, onde mostramos detalhadamente como usa-las.
Script
Chandler: Hey, Joe, what are you getting Kathy for her birthday?
Joey: We’ve only been going out for a couple of weeks. Do you think I’ve got to get her something?
Rachel: Yeah, you have to get her something, and it should be something really nice.
Joey: Oh, I know!
Rachel: And not one of your coupons for an hour of Joey love.
Joey: Hey. Man, it is so hard to shop for girls.
Chandler: Yes, it is at Office Max.
Rachel: What did you get her?
Joey: A pen! It’s two gifts in one. It’s a pen that’s also a clock, huh?
Chandler: You can’t give her that.
Joey: Why not?
Chandler: Because she’s not 11! And it’s not the seventh night of Hanukkah!
Rachel: Okay, honey, what he means by that is while this is a very nice gift, maybe it’s just not something a boyfriend gives.
Joey: Sure it is! She needs a pen for work. She’s writing. She turns it over. Whoa! It’s time for my date with Joey!
Chandler: All right, look, look, what did you get for Angela Delvecchio for her birthday?
Joey: She didn’t have a birthday while we were going out.
Chandler: For three years!?
Joey: Look, it’s too late, and I’ve got an audition. I can’t shop anymore.
Chandler: All right, I will go out, and I will try to find something for her, okay?
Joey: Thanks, man. And oh, while you’re at it, could you get her a card?
Chandler: Would you like me to write her a little poem as well?
Joey: Or just get a card that has a poem already in it?
Publicar comentário