Pare de Dizer “I Have x Years Old”

Pare de Dizer “I Have 30 Years Old”: O Jeito Certo de Falar Sua Idade em Inglês

Se você já disse “I have 30 years old” achando que estava correto, você não está sozinho! Esse é um dos erros mais comuns que brasileiros cometem ao falar inglês – e hoje você vai descobrir por que isso está errado e como falar sua idade do jeito certo.

Prepare-se para nunca mais passar vergonha quando alguém perguntar sua idade em inglês! 😊

Por Que “I Have 30 Years Old” Está Errado?

Vamos direto ao ponto: nunca use “have” para falar sua idade em inglês!

O erro acontece porque fazemos uma tradução literal do português. Em português, nós dizemos “Eu tenho 30 anos”, então automaticamente pensamos “I have 30 years old” em inglês.

Mas aqui está o problema: em inglês, você não “tem” uma idade – você “é” uma idade.

O Jeito Certo: Use “I Am” + Número + “Years Old”

A forma correta é simplesmente:

“I am 30 years old” ou “I’m 30 years old”

Exemplos Práticos da Forma Correta:

  • ✅ “I am 25 years old” (Eu tenho 25 anos)
  • ✅ “She is 18 years old” (Ela tem 18 anos)
  • ✅ “My brother is 40 years old” (Meu irmão tem 40 anos)
  • ✅ “How old are you?” “I’m 35 years old” (Que idade você tem? Eu tenho 35 anos)

Formas Ainda Mais Naturais de Falar Sua Idade

1. Versão Mais Casual (Sem “Years Old”)

Em conversas informais, você pode simplesmente dizer:

  • “I’m 30” (Eu tenho 30)
  • “She’s 25” (Ela tem 25)
  • “He’s 40” (Ele tem 40)

2. Para Crianças, Use Esta Variação

Quando falamos sobre crianças pequenas, é comum usar:

  • “My daughter is 3 years old” (Minha filha tem 3 anos)
  • “The baby is 6 months old” (O bebê tem 6 meses)

Outros Erros Comuns Relacionados à Idade

Erro #1: “I Have 30 Years”

Errado: “I have 30 years” ✅ Correto: “I am 30 years old” ou “I’m 30”

Erro #2: “I Am 30 Years”

Errado: “I am 30 years” ✅ Correto: “I am 30 years old” ou “I’m 30”

Erro #3: Confundir “Old” com “Age”

Errado: “What is your age?” (muito formal) ✅ Correto: “How old are you?” (natural e comum)

Como Perguntar a Idade de Alguém Educadamente

Formas Diretas:

  • “How old are you?” (Quantos anos você tem?)
  • “What’s your age?” (mais formal, menos comum)

Formas Mais Educadas:

  • “May I ask how old you are?” (Posso perguntar quantos anos você tem?)
  • “Do you mind me asking your age?” (Você se importa se eu perguntar sua idade?)

Para Crianças:

  • “How old is your daughter?” (Quantos anos tem sua filha?)
  • “What age is your son?” (Que idade tem seu filho?)

Situações Reais Onde Você Vai Usar Isso

Situação 1: Conhecendo Alguém Novo

Pessoa: “How old are you?” Você: “I’m 28 years old. How about you?”

Situação 2: Preenchendo Formulários

Funcionário: “Age, please?” Você: “I’m 35”

Situação 3: Falando da Família

Amigo: “How old are your kids?” Você: “My son is 12 and my daughter is 8 years old”

Dicas Para Nunca Mais Esquecer

1. Lembre-se da Lógica

Em inglês, você É uma idade, não TEM uma idade. Pense: “I am 30” (Eu sou 30), não “I have 30” (Eu tenho 30).

2. Pratique em Voz Alta

Fale sua idade em inglês pelo menos 5 vezes hoje: “I am [sua idade] years old” ou “I’m [sua idade]”.

3. Use a Versão Mais Simples

No dia a dia, “I’m 30” é mais natural que “I am 30 years old”. Guarde a versão longa para situações mais formais.

Por Que Esses Detalhes Fazem Toda a Diferença?

Pode parecer um erro pequeno, mas detalhes como esse são exatamente o que separa quem fala inglês “de escola” de quem realmente domina o idioma.

Quando você corrige esses erros básicos, você:

  • Soa mais natural e fluente
  • Ganha mais confiança para falar
  • Evita constrangimentos em conversas
  • Demonstra um inglês mais sofisticado

Quer descobrir quais outros erros você pode estar cometendo sem saber?

Se um erro tão “simples” como falar a idade pode te entregar como não-nativo, imagina quantos outros erros você pode estar cometendo no seu inglês do dia a dia!

Nas minhas aulas, eu mostro não só os erros mais comuns que brasileiros cometem, mas também ensino as formas mais naturais e fluentes de se expressar em inglês. É o tipo de conhecimento que faz toda a diferença na sua comunicação.

Faixas Etárias: Vocabulário Extra Para Impressionar

Para Bebês e Crianças:

  • “The baby is 6 months old” (O bebê tem 6 meses)
  • “She’s a toddler – she’s 2 years old” (Ela é uma criança pequena – tem 2 anos)

Para Adolescentes:

  • “He’s a teenager – he’s 16” (Ele é adolescente – tem 16 anos)
  • “She just turned 18” (Ela acabou de fazer 18 anos)

Para Adultos:

  • “I’m in my twenties” (Eu estou na casa dos 20)
  • “She’s in her forties” (Ela está na casa dos 40)
  • “He’s middle-aged” (Ele tem meia-idade)

Exercício Prático: Teste Seu Conhecimento

Corrija estas frases:

  1. “I have 25 years old”
  2. “My sister have 30 years”
  3. “How many years you have?”

Respostas:

  1. “I am 25 years old” ou “I’m 25”
  2. “My sister is 30 years old” ou “My sister is 30”
  3. “How old are you?”

Conclusão: Pequenos Detalhes, Grandes Resultados

Agora você sabe que nunca mais deve dizer “I have 30 years old”. Use sempre “I am 30 years old” ou simplesmente “I’m 30”.

Lembre-se: em inglês, você é uma idade, não tem uma idade. Essa lógica vai te ajudar a nunca mais esquecer!

Sua missão para hoje: Pratique falar sua idade corretamente pelo menos 3 vezes em voz alta. E da próxima vez que alguém perguntar sua idade em inglês, você vai responder com total confiança!


Quantos outros erros “básicos” como esse você pode estar cometendo sem perceber? Descubra como minhas aulas podem corrigir esses detalhes que fazem toda a diferença na sua fluência em inglês.

Publicar comentário